English

“出版浪费”应刹车

1998-11-23 来源:光明日报 邓雷仓 我有话说

最近几年“出版浪费”现象尤为严重,应当引起关注。经文化市场调研显示,“出版浪费”大致有以下几个明显的特点。

选题雷同,拼凑而成科普读物《十万个为什么》因具有通俗易懂的特色,曾在十几年前风靡全国。如今文化市场出现了五花八门的模仿读物,如《千万个为什么》、《21世纪十万个早知道》、《精编小学生十万个为什么》等,粗略翻阅,这种模拟出版的“十万个为什么”不下数十种。在一些出版者眼里“十万个为什么”似乎成了掘之不尽的出版资源金矿,而细读这些仿制品,尽管书名各异,出版社不同,但所选内容却大同小异,有的提问几乎每册书中都有。你抄我,我仿你,东拼西凑,汇集成书。不言自明,这样的“舶来品”必遭读者冷落。

编校粗心,词典报废信步书店报亭看到不少标有“新编”字样的小学生字典、词典中,汉语拼音字母与英文字母混淆,小学生购买后,连说看不懂,只好报废。例如《袖珍小学生实用同义词手册》、《学生多用组词词典》和《中小学生错别字辨析字典》等,就属此类。我们知道,英文字母(罗马体)和汉语拼音字母(哥特体)是拉丁字母的两种写法,在印刷出版物上不能混用,但许多厂家图省事,直接将英文印刷系统移作汉语拼音印刷系统使用,加之编校人员没有尽责,细心核对,以致铸错,白白浪费。

变幻组合,“新瓶旧酒”还有的出版单位别出心裁把作者的散文作品或文学名著“变幻组合”推出不同版本,跟读者玩起“黄鱼调带鱼”的游戏,购买者若不细看,就很容易误入“圈套”。截至目前,我国共有560多家出版单位,由于经济利益驱动使然,跨专业盲目出书愈演愈烈,特别是教辅读物、应试训练资料、文学名著和各类大型古籍书等,例如《西游记》《红楼梦》在文化市场上就有上百个版本。这些内容大体相同甚或全同的出版物充斥文化市场,导致书刊滞销,不仅严重影响了图书出版质量的提高,而且造成了出版资源和人力、物力、财力的极大浪费。出版业这种相互“抵牛”的反常现象应引起足够重视,一方面我们在苦苦探索出版业新的增长点,拓宽资源利用率;另一方面又不珍惜出版资源,造成无谓浪费,实在令人痛惜。看来,阻遏和刹住“出版浪费”快车已迫在眉睫。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有